تقول الكاتبة والمصورة إرين أوستن أبوت: “أسلوبي رائع”. تعيش في ووتر فالي بولاية ميسيسيبي مع زوجها وابنهما وكلبين وقطة. هنا، تشارك إيرين منزلهم المليء بالفن، ونصائح السفر العائلية، وأفكار ليلة السينما…
غرفة المعيشة
الطلاء: شيروين ويليامز بيور وايت. الأريكة: ويست إلم، مشابه. طاولة القهوة: “طاولة أطفال من الأنثروبولوجيا منذ سنوات عديدة.” الستائر: بوتري بارن، مماثلة. وسادة القطط: أدوات المساحة، مشابهة. كل شيء آخر: خمر.
في علة السفر: لقد نشأت على يد أم عازبة، وكثيرًا ما كانت ترافقني في رحلات عملها. لقد نشأت في ميسيسيبي ثم في فلوريدا، وكان يأخذني إلى كاليفورنيا ونيويورك. أعجبني ذلك، وبعد ذلك، بدأت السفر مع الفرق الموسيقية والتعامل مع بضائعهم. لقد تم الامساك بى.
الطلاء: شيروين ويليامز بيور وايت. جدار المعرض، من أعلى إلى أسفل، من اليسار إلى اليمين: هولي تشاستين، كيت دونوفان، لورا روبوك، مايكل دويل، ورشة يلو أوول، فرانسيس بيري، لامار سورينتو، جويل ميرويتز، كيت روبوك، هيذر سنكويست هول، أشلي كولمان. الأرانب في المنتصف من تصوير دانييل لونج، والطيور من تصوير كيت روبوك، وتصوير ستيفن بوراش. مع الأرانب: آشلي كولمان، هولي تشاستين، أدريان براون ديفيد، كيت روبوك. ورشة البومة الصفراء، أشلي كولمان، كيت دونوفان، أدريان براون ديفيد، أشلي كولمان، هيذر سنكويست هول.
لحلقة شعبية: أرى الفن كشيء سحري نحن محظوظون برؤيته كل يوم في منزلنا! المفضلة الأخرى هي الصورة [the woman looking into the distance] إنه صديقي ستيفن بوراش في لوس أنجلوس. إنها تجذبني كأغنية جميلة.
الأعمال الفنية على خزانة الكتب، من اليسار إلى اليمين: جوليانا سواني، كيت روبوك، ريد ميتشل، توم (ابن إيرين)، جوليانا سواني، وكاثرين هانتر. الفن على الحواف فوق الأريكة: فرانسيس بيري، أعلاه، وأشلي كولمان، أدناه.
عند إجراء الاتصال: يمكن أن تكون وسائل التواصل الاجتماعي كثيرة، ولكن الشيء الرائع هو كيفية ربطك بأشخاص ربما لم تقابلهم من قبل. أتابع الفنانين والمعارض عبر الإنترنت، وأشتري القطع مباشرة من الفنانين من جميع أنحاء العالم. هناك شيء سحري في العثور على قطعة توقفك.
معطف: ايمز شنق كل شيء، “اثنان معًا يجعلان واحدًا طويلًا.” صورة مربي النحل على السطح: إيرين أوستن أبوت. مضمد: خمر، نفسه. الدراجة: لينوس. الفن على الرف العلوي: “صورة لإيفان داندو لكريسي بايبر، قطعتان لبريت باس، شيبرد فيري، ثم بريت باس آخر.” الفن على الرف السفلي: طباعة إيرين أوستن أبوت، “صور عائلية قديمة، ونوع ابني مايكل فوستر.”
نشأته في المنطقة: كنت أعزبًا عندما اشتريت هذا المنزل الذي تبلغ مساحته 1700 قدم مربع، وشعرت وكأنني اشتريت قصرًا. في هذه الأيام، مع وجود شخصين إضافيين وثلاثة حيوانات أليفة، يبدو المنزل أصغر حجمًا. ليس لدينا أدراج في المطبخ، ولا يوجد سوى 2.5 خزانة في المنطقة بأكملها، ولدينا حمام واحد فقط. لكنها تعمل!
عرين
الطلاء: مارثا ستيوارت توقف إنتاج فيلم “Silhouette”. الفن من الأعلى إلى الأسفل: “lo-fi، بوتش أنتوني، هيذر سنكويست هول، لامار سورينتو.”
المزيد من الأماكن للإقامة في ميسيسيبي: لدى الناس العديد من الأفكار حول ما يعتقدون أن ولاية ميسيسيبي، لذلك أحب مدى مفاجأة الناس عند زيارتهم. نحن نحب مدى خضرتها – فهي محاطة بالأشجار والأنهار والبحيرات في كل مكان نذهب إليه. أنا أيضًا أحب القدرة على تحمل تكاليف العيش هنا. يتم جذب الأشخاص الأذكياء هنا، حيث يمكننا المخاطرة في عملنا. نحن أيضا نحب مجتمعنا. ميسيسيبي هي ولاية تشجعك على البقاء على اتصال اجتماعي وسياسي لمحاولة إجراء تغييرات من أجل مستقبل أفضل.
الرئيس: ايمز.
للأفلام العائلية: لدينا تقليد قوي في ليلة السينما. لقد احتفظت بسجل مستمر لكل فيلم شاهدناه معًا منذ أن كان ابننا توم في الخامسة من عمره. عمره الآن 11 سنة. فيلم آخر أحببته عندما كنت طفلاً هو Never Cry Wolf. إن اليوم الختامي لفيلم Ferris Bueller رائع، أما فيلم Rabbit Proof Fence فهو قصة حقيقية غير عادية أحبها ابني. من الصعب رؤية سلمى ولكن من المهم أن يراها الأطفال. نستخدم الأفلام التاريخية لبدء المحادثة. ولا تخطي الأفلام الوثائقية! على سبيل المثال، “صيف الروح” مدهش.
مطبخ
الطلاء: حالة شيروين ويليامز بالنعناع. الأواني الملونة على الرف فوق الموقد: Dansk من شركة Schoolhouse Electric. فناجين القهوة: ورق وطين.
جلب الجمارك إلى الوطن: يتيح لك تطبيق Radiooooo الاستماع إلى الموسيقى من بلدان وأوقات مختلفة. على سبيل المثال، يمكنك سماع ما كانوا يستمعون إليه في كوبا في الأربعينيات. وعندما نطبخ الطعام من تايلاند، سنشغل الراديو التايلاندي.
مكتب
اللوحة: “بئر ارتوازي” لمارثا ستيوارت. مكتب: الأنثروبولوجيا، نفسه. المصباح: الأنثروبولوجيا، نفس الشيء. كرسي: الأنثروبولوجيا. الفن، من اليسار إلى اليمين، من أعلى إلى أسفل: كولتر فوسيل، لو فاي، جوناثان كينت آدامز، هيذر سنكويست هول، فرانسيس بيري، إيرين أوستن أبوت، لو فاي (الثلاثة من أعلى إلى أسفل)، كيت روباك، نوح ساترستروم، إيرين أوستن أبوت، ميغان باتون.
في التخطيط الإبداعي: الفن المعلق هو فن بحد ذاته! أحاول إنشاء مجموعات – مثل الأعمال باستخدام النقاط أو ظلال اللون الوردي. في المكتب، أحب كيف يتناغم اللون الأحمر فوق مكتبي مع الجدار الأخضر.
عند القيام بعرض فني في فندق: في عام 2006، كنت أقود سيارتي لالتقاط الصور، عندما توقفت في فندق على جانب الطريق. كان لها أبواب زرقاء مع قلوب أرقام حمراء. خطرت ببالي فكرة: سيكون هذا هو المكان المثالي للانتقال من غرفة إلى أخرى لحضور عرض فني لليلة واحدة فقط، وذلك باستخدام الغرف كمعارض صغيرة. خلال الأشهر القليلة التالية، قمت بجمع الأصدقاء الذين أرادوا عرض أعمالهم – وأنا أفعل ذلك منذ ذلك الحين! قدم أكثر من 150 فنانًا عروضهم في One Night Stand في فندق Ole Miss Motel على مر السنين، وحضر أكثر من 2000 شخص.
غرفة النوم الرئيسية
الطلاء: بنيامين مور جراي تيمبر وولف. الستائر: بوتري بارن، مماثلة. إطار السرير: تكدس، نفس الشيء. مصباح بجانب السرير: المدرسة. السكن : دار المدرسة . الفن فوق طاولة السرير: كارينا بانيا. مقعد عند سفح السرير: مقعد كلاسيكي على طراز قاعة البيرة الألمانية.
مسارات: عندما نسافر كعائلة، نحاول العثور على رحلات مشي جيدة وتناول الأطعمة المحلية التي لا يمكننا العثور عليها بسهولة في المنزل. ابني يحب المحار، لذلك نحن نبحث دائمًا عن المحار الطازج. ونتوقف عند كل مكتبة ومخزن تسجيلات.
الطلاء: بنيامين مور “رمادي تيمبر وولف”. الستائر: بوتري بارن، مماثلة. إطار السرير: تكدس، نفسه. مصباح بجانب السرير: المدرسة. السكن: دار المدرسة. لحاف عند أسفل السرير: “موجود في الهند”. الفن فوق طاولة السرير: كارينا بانيا. مقعد عند سفح السرير: مقعد كلاسيكي على طراز قاعة البيرة الألمانية. تسريحة وكرات: خمر. كرسي المكتب: تكدس، مماثل. مكتب: خمر، نفسه. الضوء العلوي: غرز Sazerac.
في المجموعات: أقوم بجمع الكرات الأرضية وتذكارات السفر، مثل قائمة طعام من مطعمنا المفضل أو فلسًا صغيرًا من حديقة وطنية. لدي جزء في كتابي، رحلة ميدانية عائلية الذي يشجع الآباء على إنشاء مركز زيارة في المنزل، كما تفعل في معرض فني. أحتفظ بكتب رحلاتنا معًا، بالإضافة إلى الخرائط والهدايا التذكارية. سيجلس ابني ويقرأ عن الأماكن التي يأمل في الذهاب إليها.
غرفة نوم الابن
الطلاء: قميص من النوع الثقيل بنيامين مور رمادي. المكتب: ايكيا. الكرسي: خمر، نفسه. السرير: موضوع. الستائر: خمر. طاولة جانبية: كارتيل. الستائر: خمر، نفسه.
من خلال العيش في بلدة صغيرة: يبلغ عدد سكان مدينتنا حوالي 3400 نسمة فقط. نحن ببساطة نعطي ابننا جهاز اتصال لاسلكي عندما يخرج للعب مع أصدقائه. يحب أن يعيش تلك الحياة المستقلة.
الأثاث: عتيق، بما في ذلك طاولة على طراز قاعة البيرة الألمانية القديمة. براميل معدنية: الأنثروبولغوي، نفس الشيء. الفن: خريطة عتيقة محاطة بـ “دعوة توم لحفل استقبال مولود كيت روبوك، وأعمال أخرى لسالي كينج بنديكت وكيت روبوك.” غطاء الوسادة: كاثرين مونتاجو. جيتار الأطفال والحامل: لوغ.
عند إنجاب طفل واحد: كان عمر توم أسبوعين فقط عندما بدأ الناس يسألون: “متى سيكون لديك أخ؟” ولكن كان الحمل صعبًا، وكان عمري 37 عامًا عندما أنجبت توم. كنت أعرف أنه لن يجد أخيه أبدًا. لا يزال الناس يسألون طوال الوقت، على الرغم من أنه ليس من المناسب طرح سؤال مهين على شخص غريب في المتجر. بدأت أشعر بالخدر. كان بإمكاني الإجابة عن طريق شرح مدى صعوبة الحمل بابني بالتفصيل. سيقولون: “أوه، أنا آسف”. انها مثل، حسنًا، فليكن ذلك درسًا.
متعادل
الطلاء: شيروين ويليامز بيور وايت وبنجامين مور هيل البحرية. الأثاث والبساط: عتيق. الفن: كيت روبوك وتوم (ابن إيرين). المصباح العلوي: ويست إلم.
بالبقاء: لقد أمضينا الكثير من الوقت في هذا المنزل كعائلة. عندما أدخل إلى غرفة ابني أو إلى حمامنا، تغمرني على الفور الذكريات عندما كان طفلاً.
في الخلف
لمكالمات الطيور: لدينا فناء خلفي جميل! أجلس على سطح السفينة في الصباح الباكر وأستمع إلى زقزقة العصافير. جارتي أيضًا من هواة الطيور، لذلك نرسل رسائل نصية لبعضنا البعض حول الأنواع التي نسمعها أو نراها. يساعدني تطبيق Merlin Bird ID في التعرف على تلك الموجودة في حديقتي. نشارك أيضًا في إحصاء النسر السنوي مع حديقة الولاية المحلية. عندما ولد ابننا، قمنا بزراعة شجيرات التوت – نحصل على الكثير من التوت كل صيف!
شكرا جزيلا لك، ايرين!
جولات منزلية في PS More، بما في ذلك منزل كونيتيكت الملون ومنزل أحلام العائلة في سكرامنتو.
(صور لإرين أوستن أبوت.)
